Tuesday 17 January 2012

Mina 6 kk! / Me 6 months!

Me and daddy in a miserable january berlin weather feeding the swans on my 6months bday.
Mina ja iska syottamassa joutsenia minun 6kk paivana malsassa tammikuun sateessa.

Thursday 12 January 2012

Kyllastynyt istumaan ja makaamaan paikoillani../ Tired of sitting and lying still

Ensi kerta polvillani! First time on my knees..

Piiskutin pakkaa/ Piiskutins packing action..

Valmiina maailmanvalloitukseen reitilla Berliini-Helsinki-Bangkok-Phuket-Kookospahkina saari!
Ready to go, on route to Berlin-Helsinki-Bangkok-Phuket-Coconut island!

Wednesday 4 January 2012

Minun ensimmainen joulu! / My first xmas!

 Matkalla Tanskaan! / On the way to Denmark! / Paa vej til Danmark
 Joulukavely metsassa/ Xmas walk in the forest/ Juletur i skoven

 Punainen matto levitetty arvon vieraille/ Red carpet out for the honourable quests/ rod lober for de fine gaester
 Joulukuusi tanskan tyyliin/ Xmas tree in danish style/Flot  dansk juletrae
 Leikki Viktoria-serkun kanssa kay koville../Playing with cousin-Viktoria is hard work/At lege med Viktoria er haardt arbejde
 Joulupoydassa farmorin kanssa/ At the xmas table with farmor/Julebord med Farmor
 Ensimmaiset maistiaiseni joulu-ankasta...nam! / My first taste of the xmas-duck..yum!/Min forste juleand. Mums!
 Mina ja kaikki lahjani! / Me with all my pressies/ Mig og alle gaverne

 Tonttu-ukko!/ Mig som nisse!
Mina, Farmor ja Tulle/ Mig, Farmor og Tulle