Saturday 26 May 2012

Direktoori Elias kylassa

 Little playtime with my friend/ Yhteisia leikkeja kaverin kanssa
 Quick negotiations with the partner/ Pikaiset neuvottelut business parin kanssa
 Elias miten sa osaat liikkua noin nopeesti? Makin haluan! / Elias how can you move so fast?!
 On the way to the boat/ Matkalla veneilemaan

 Kylla olen aitin poika ja rakastan merta ja veneilya! / Yes im a mummys boy so ofcourse i love the being on the sea!
 Pikaiset paikkarit paikallisessa/ Quick nap in the local
Annan ja Eliaksen kanssa/ With Anna and Elias
Jaatelokesa alkakoot!! Minun ensimmainen jatski! / My first icecream strawberry cheesecake flavour,yum!
 Dining by the sea.../ Ruokailua meren aaressa
 On the way to the pool / Ja ei kun uimaan!
 Me after tasting half of the beach.../ Mina syotyani puolet hiekkarannasta..
Love this bread in this restaurant! / Ihana sampyla!
 Vesileikkeja / Fun and games in the water
 Hiekka maistuu edelleen.../ Sand still tickles my fancy..
Cool guys me and daddy..

Saija tatsyn tekeleissa/ Enjoying Saijas handiwork!

 Piiskun univiltti by Saija / Piiskus blankie by Saija
Villapuku tuli tarpeelliseksi hetkellisesti jopa Espanjassa! / The woolly suit being useful even in Spain!

Sunday 22 April 2012

Evening activities / iltapuuhissa




Uudessa kodissa / My new home in the sun


 Suuntana allas!! / On the way to the pool..and fast!
 Rannalla / On the beach
 Dining al fresco / Ruokailua al fresco
 Evening swim with Dad / Ilta-uinti Iskan kanssa
 Huonekalujen kokoamista mies porukassa / Building Ikea furnitures just the lads
Walking Jepu on the beach / Jepen kanssa kavelylla rannalla

On the way to Spain / Matkalla Espanjaan

 A little taster of whats to come...! Maistiasia tulevasta lennosta
 Crawling practices in the hotel corridor / Konttausharjoituksia hotellin kaytavilla
Are these lowcost pilots to be trusted...? / Pitaisko naihin halpislentoyhtioiden kapteeneihin uskoa..?